Góralskie Cytanie

      • Wyniki etapu wojewódzkiego

      • WYNIKI ETAPU WOJEWÓDZKIEGO
        KONKURSU PLASTYCZNO-CZYTELNICZEGO IX „GÓRALSKIE CYTANIE” Gwarowych Tekstów Literatury Regionalnej  Ziemi Zagórzańskiej 

        19 marca 2026r. w Zespole Szkoły i Przedszkola w Łostówce odbył się etap wojewódzki
        IX Konkursu Czytelniczo-Plastycznego „Góralskie cytanie” Gwarowych Teksów Literatury Regionalnej Ziemi Zagórzańskiej.

        W etapie wojewódzkim konkursu wzięło udział:  172  uczniów z 21 szkół
        w części czytelniczej wzięło udział 78 uczniów, w tym:

        Klasy I-III  -    28 osób

        Klasy IV-VI -   29 osób

        Klasy VII-VIII  -  21 osób
         

        W części plastycznej wzięło udział 94 uczniów, w tym:

        Klasy I-III   -  36  osób

        Klasy IV-VI  -  35 osób

        Klasy VII-VIII  -  23 osób.
         

        KOMISJE KONKURSOWE WYŁONIŁY NASTĘPUJĄCYCH LAUREATÓW:

        CZĘŚĆ CZYTELNICZA  

        KLASY I-III

        Komisja:

        Przewodniczący : Maria Nawara – gawędziarka, autorka tekstów gwarowych, laureatka
                                                               konkursów związanych z regionem Zagórzan

        Członkowie: Klaudia Gawronek – artystka-muzyk, pisze poezję i prozę w gwarze zagórzańskiej,       
                                                              dialekt i jego przekład stanowi główny obszar jej zainteresowań

                               Hubert Rapciak - prezes Gorczańskiego Oddziału Związku Podhalan

                                                              im. Władysława Orkana w gminie Niedźwiedź, założyciel zespołu
                                                              regionalnego „Zagórzańska Siła”

        KLASY I-III

        1. MIEJSCE: Gabriel Michalak - Szkoła Podstawowa nr 3 w Kasince Małej                 
        2. MIEJSCE: Maja Nowak - Szkoła Podstawowa nr 1 w Siekierczynie                   
        3. MIEJSCE: Anna Kowalczyk – Szkoła Podstawowa nr 1 w Lubomierzu

         

        WYRÓŻNIENIA: Franciszek Kościelniak – Szkoła Podstawowa w Rabie Niżnej
                                     Edyta Mrózek  – Szkoła Podstawowa w Łostówce
                                     Anna Mucha – Szkoła Podstawowa nr 3 w Kasince Małej

         

        KLASY IV-VI

        Komisja:

        Przewodniczący: Dorota Kościelniak – prezes  Stowarzyszenia Miłośników Kultury Góralskiej   

                                                  „Pod Cyrlom” instruktorka tańca regionalnego, kreatorka marki
                                                  „Zagórzańskie Dziedziny”,  instruktorka zespołów regionalnych

         

        Członkowie:  Monika Kurzeja -  dialektolog, kierownik Działu Badań i Opracowania  Zbiorów

                                                         w Małopolskim Centrum Kultury SOKÓŁ  w Nowym Sączu,
                                                         główny specjalista  ds. badań  terenowych   i dokumentowania  

                                                         niematerialnego dziedzictwa   kulturowego 

                                 Patryk Grzędziak -  prezes Stowarzyszenia „Dolina Mszanki”, muzyk, pasjonat
                                             kultury zagórzańskiej, członek zespołu regionalnego  „Dolina Mszanki”

         

        1. MIEJSCE: Marcin Szczepaniak - Szkoła Podstawowa nr 1 w Lubomierzu
                            Gabriel Pietrzak – Szkoła Podstawowa nr 1 w Kasinie Wielkiej
        2. MIEJSCE: Filip Jarosik - Szkoła Podstawowa nr 1 w Lubomierzu  
        3. MIEJSCE: Milena Węglarz – Szkoła Podstawowa w Łostówce
           

        WYRÓŻNIENIA: Dominik Pajdzik – Szkoła Podstawowa nr 2 w Lubomierzu
                                      Jan Piotr Bożek  - Szkoła Podstawowa nr 2 w Lubomierzu
                                      Faustyna Ślaga  – Szkoła Podstawowa nr 1 w Kasinie Wielkiej

        KLASY VII-VIII
        Komisja: 
        Przewodniczący: Małgorzata Lenartowicz – starszy wizytator KO w Krakowie delegatura
                                                                               w Nowym Sączu
         Członkowie: Teofila Latoś – prezes oddziału Polskiego Towarzystwa Ludoznawczego oddział
                                                           w Mszanie Dolnej

                                Łukasz Zapała – dialektolog, specjalista ds. informacji naukowej, badań i edukacji    
                                                             w         Małopolskim Centrum Kultury SOKÓŁ  w Nowym Sączu,

                                                             koordynator konkursu

                                 Agnieszka Stożek – nauczyciel j. polskiego i koordynator konkursu
                                                              z ramienia ZPO w Mszanie Dolnej

                                Małgorzata Jaśkiewicz-Koza – nauczyciel j. polskiego i koordynator konkursu
                                                             z ramienia  ZPO  w Podobinie

         

        1. MIEJSCE: Paweł Jarosik - Szkoła Podstawowa nr 1 w Lubomierzu
        2. MIEJSCE: Ewelina Majkowska - Szkoła Podstawowa nr 3 w Kasince Małej
        3. MIEJSCE: Marcelina Zofia  Kraus -  Szkoła Podstawowa w Niedżwiedziu
           

         WYRÓŻNIENIA: Maria Kuska – Szkoła Podstawowa nr 1  w Kasince Małej
                                      Emilia Pitek –  Szkoła Podstawowa w Porębie Wielkiej 
                                      Anna Plechowicz –         Szkoła Podstawowa w Łostówce

        CZĘŚĆ PLASTYCZNA

        Komisja konkursowa oceniająca prace plastyczne

        Przewodniczący:  Józefa Potaczek – artystka malarka, członkini Stowarzyszenia
                                                            Rękodzielników „Zagórzańscy Pasjonaci”

         Członkowie: Agata Górska - nauczyciel w Szkole Podstawowej nr 1 w Mszanie Dolnej,
                                                            miłośniczka kultury zagórzańskiej

                                Łukasz Zapała -  dialektolog, specjalista ds. informacji naukowej, badań i edukacji    
                                                             w Małopolskim Centrum Kultury SOKÓŁ  w Nowym Sączu,

                                                             koordynator konkursu              

        KLASY I - III

        1. MIEJSCE: Karolina Kęskiewicz – Szkoła Podstawowa w Wilczycach
        2. MIEJSCE: Jan Szczypta -  Szkoła Podstawowa nr 2 w Lubomierzu
        3. MIEJSCE: Antoni Krzysztof  -  Szkoła Podstawowa nr 2 w Kasinie Wielkiej

        WYRÓŻNIENIA: Rita Stożek – Szkoła Podstawowa nr 2 w Kasince Małej
                                     Bianka Antosz – Szkoła Podstawowa w Łętowem
                                     Stanisław Tatka – Szkoła Podstawowa nr 2 w Mszanie Górnej
        KLASY IV-VI                 
              1.   MIEJSCE: Agata Zięba -  Szkoła Podstawowa nr 2 w Kasince Małej
              2.   MIEJSCE: Milena Tomala – Szkoła Podstawowa w Rabie Niżnej

                                     Nikola Hudomięt – Zespół Placówek Oświatowych w Podobinie
              3.   MIEJSCE: Jan Miechur - Zespół Placówek Oświatowych w Podobinie

        WYRÓŻNIENIA: Agnieszka Prusak  – Szkoła Podstawowa w Olszówce
                                       Norbert Radzewicz – Szkoła Podstawowa w Niedźwiedziu
                                       Maja Wiewiórka – Szkoła Podstawowa w Łostówce                          

        KLASY VII -VIII                     

        1. MIEJSCE: Magdalena Kubik - Szkoła Podstawowa nr 2 w Mszanie Górnej
        2. MIEJSCE: Julia Karpierz - Szkoła Podstawowa nr 1  w Mszanie Dolnej
        3. MIEJSCE: Magdalena Głuch -  Szkoła Podstawowa nr 2 w Mszanie Górnej

         

        WYRÓŻNIENIA: Maria Kożuch – Szkoła Podstawowa nr 2 w Kasinie Wielkiej
                                       Anna Wiewiórka – Szkoła Podstawowa w Łostówce
                                       Natalia Mysza – Szkoła Podstawowa w Niedźwiedziu

         

        Uroczyste podsumowanie oraz wręczenie nagród odbędzie się podczas Gali Finałowej konkursu 16 kwietnia 2026r. w siedzibie Instytutu Dziedzictwa Niematerialnego Ludów Karpackich
        w Ludźmierzu.

                                                                                                                                                     Janina Flig

                                                                                                                                 

      • Wyniki etapu szkolnego 2026

      •  marca (w poniedziałek) w naszej szkole odbył się etap szkolny Konkursu Czytelniczo-Plastycznego „Góralskie cytanie” Gwarowych Tekstów Literatury Regionalnej Ziemi Zagórzańskiej. Wydarzenie miało na celu przybliżenie uczniom bogactwa kultury regionu oraz zachęcenie ich do poznawania i pielęgnowania tradycji oraz gwary zagórzańskiej.

        Konkurs składał się z dwóch części – czytelniczej oraz plastycznej. W części czytelniczej uczniowie prezentowali fragmenty tekstów literatury regionalnej zapisanych w gwarze. Uczestnicy wykazali się dużym zaangażowaniem, ciekawą interpretacją tekstów oraz znajomością regionalnej mowy.

        Wyniki części czytelniczej:

        Klasy I–III
        - I miejsce – Aleksandra Dziedzina
        - II miejsce – Edyta Mrózek
        - III miejsce – Laura Wadyl 
        - Wyróżnienie – Wojciech Michałek, Michał Rataj

        Klasy IV–VI
        - I miejsce – Milena Węglarz
        - II miejsce – Alicja Kucharczyk
        - III miejsce – Natalia Jarosz
        - Wyróżnienie – Lena Knapczyk

        Klasy VII–VIII
        - I miejsce – Anna Plechowicz
        - II miejsce – Małgorzata Ogiela
        - III miejsce – Joanna Chorągwicka
        - Wyróżnienie – Iga Dudzik

        Druga część konkursu miała charakter plastyczny. Zadaniem uczniów było wykonanie pracy inspirowanej gwarowymi tekstami literatury regionalnej.

        Wyniki części plastycznej:

        Klasy I–III
        - I miejsce – Emilia Farganus
        - II miejsce – Jagoda Farganus
        - III miejsce – Izabela Dudys

        Klasy IV–VI
        - I miejsce – Maja Wiewiórka
        - II miejsce – Lena Michałka
        - III miejsce – Ewelina Niedośpiał

        Klasy VII–VIII
        - I miejsce – Martyna Banaśkiewicz
        - II miejsce – Anna Wiewiórka
        - III miejsce – Dominika Rapacz

        Zgodnie z regulaminem konkursu laureaci pierwszego i drugiego miejsca w każdej kategorii wiekowej kwalifikują się do etapu wojewódzkiego.

      • Regulamin

      • Regulamin Konkursu Czytelniczo-Plastyczny „Góralskie Cytanie” Gwarowych  Tekstów  Literatury  Regionalnej Podhala, Orawy, Spisza, Ziemi Zagórzańskiej, Pienin IX edycja Ziemi Zagórzańskiej

        Regulamin konkursu

      • Etap wojewódzki

      • WYNIKI ETAPU WOJEWÓDZKIEGO
        KONKURSU PLASTYCZNO-CZYTELNICZEGO VIII „GÓRALSKIE CYTANIE” Gwarowych Tekstów Literatury Regionalnej  Ziemi Zagórzańskiej  

        21 marca 2025r. w Zespole Placówek Oświatowych im. Jana Pawła II w Podobinie odbył się etap wojewódzki VIII Konkursu Czytelniczo-Plastycznego „Góralskie cytanie” Gwarowych Teksów Literatury Regionalnej Ziemi Zagórzańskiej.

        Wzięło w nim udział: 178 uczniów z 20 szkół - wszystkich szkół z Gminy Niedźwiedź, Gminy Mszana Dolna, Miasta Mszana Dolna oraz Szkoła Podstawowa z Wilczyc.
         

        W  części czytelniczej wzięło udział  85 uczniów, w tym:

        Klasy I-III  -   31 osób

        Klasy IV-VI -   27 osób

        Klasy VII-VIII  -   27 osób
         

        W części plastycznej wzięło udział 93 uczniów, w tym:

        Klasy I-III   -  34  osób

        Klasy IV-VI  -  31 osób

        Klasy VII-VIII  -    28 osób.
         

        KOMISJE KONKURSOWE WYŁONIŁY NASTĘPUJĄCYCH LAUREATÓW:

        CZĘŚĆ CZYTELNICZA

        KLASY I-III

        Komisja:

        Przewodniczący: Maria Nawara – gawędziarka, autorka tekstów gwarowych, laureatka konkursów związanych z regionem Zagórzan

        Członkowie: Krystyna Pitek – artystka ludowa, muzyk, miłośniczka kultury zagórzańskiej

        Hubert Rapciak- Prezes Gorczańskiego Oddziału Związku Podhalan im. Władysława Orkana w gm. Niedźwiedź, założyciel zespołu regionalnego „ Zagórzańska siła"

         

        Laureaci:

        1. MIEJSCE: Faustyna Ślaga– Zespół Szkoły i Przedszkola nr 1 w Kasinie Wielkiej                  
        2. MIEJSCE: Ksawery Kaciczak – Zespół Szkoły i Przedszkola w Olszówce                    
        3. MIEJSCE: Jakub Domagała – Szkoła Podstawowa w Niedźwiedziu

        WYRÓŻNIENIA:

        Bartosz Grygiel – Zespół Szkoły i Przedszkola nr 2 w Kasinie Wielkiej 

        Karol Sutor – Szkoła Podstawowa nr 2 w Lubomierzu

        Martyna Kęskiewicz-Szkoła Podstawowa w Niedźwiedziu

         

        KLASY IV-VI

        Komisja: 

        Przewodniczący: Dorota Kościelniak – instruktorka tańca regionalnego, kreatorka marki „Zagórzańskie Dziedziny”,  instruktorka zespołów regionalnych, prezes Stowarzyszenia Miłośników Kultury Góralskiej „Pod Cyrlom”

        Członkowie: Monika Kurzeja – pracownica Działu Animacji Kultury Ludowej w Małopolskim Centrum Kultury SOKÓŁ w Nowym Sączu, główny specjalista ds. badań terenowych i dokumentowania niematerialnego dziedzictwa kulturowego

        Katarzyna Wacławik – założycielka i prowadząca od 18 lat zespół „Rabianie”, propaguje kulturę zagórzańską

         Laureaci:

        1. MIEJSCE: Marcin Szczepaniak – Szkoła Podstawowa nr 1 w Lubomierzu

        Gabriel Pietrzak – Zespół Szkoły i Przedszkola nr 1 w Kasinie Wielkiej

        1. MIEJSCE: Emilia Pitek - Szkoła Podstawowa w Porębie Wielkiej
                           Lena Kuchta – Szkoła Podstawowa w Niedźwiedziu
        2. MIEJSCE: Michał Knapczyk – Szkoła Podstawowa nr 1 w Mszanie Dolnej
           

        WYRÓŻNIENIA:

        Dominik Pajdzik – Szkoła Podstawowa nr 2 w Lubomierzu
        Amelia Szczypta – Szkoła Podstawowa w Porębie Wielkiej

        Anna Plechowicz – Zespół Szkoły i Przedszkola w Łostówce

        KLASY VII-VIII
        Komisja: 
        Przewodniczący:  Klaudia Gawronek –artystka-muzyk, pisze poezję i prozę w gwarze zagórzańskiej, dialekt i jego przekład stanowi główny obszar jej zainteresowań

        Członkowie: Małgorzata Lenartowicz – starszy wizytator KO w Krakowie delegatura w Nowym Sączu
        Bogusław Nawara -   założyciel SAGA-Art Training&Events, piosenkarz, miłośnik kultury zagórzańskiej,

        Danuta Glanowska – nauczyciel j. polskiego i koordynator konkursu z ramienia ZPO w Mszanie Dolnej

        Małgorzata Dudzik -  nauczyciel edukacji wczesnoszkolnej i koordynator konkursu z ramienia  ZSiP w Łostówce 

         Laureaci

        1. MIEJSCE: Anna Dawiec - Szkoła Podstawowa nr 1 w Lubomierzu
        2. MIEJSCE: Antoni Pankiewicz - Szkoła Podstawowa w Podobinie
        3. MIEJSCE: Filip Nawara – Zespól Szkoły i Przedszkola w Olszówce
           

            WYRÓŻNIENIA

        Martyna Domagała–  Szkoła Podstawowa w Niedźwiedziu 

        Kamila Kuczaj – Szkoła Podstawowa nr 2 w Lubomierzu
        Martyna Nowak -  Zespół Szkoły i Przedszkola nr 1 w Kasinie Wielkiej
         

         

        CZĘŚĆ PLASTYCZNA  

        KOMISJA KONKURSOWA OCENIAJĄCA PRACE PLASTYCZNE

        Przewodniczący : Józefa Potaczek – artystka, malarka, członkini Stowarzyszenia Rękodzielników „Zagórzańscy Pasjonaci”

        Członkowie: Klaudia Gawronek – artystka-muzyk, pisze poezję i prozę w gwarze zagórzańskiej, tłumaczka, flecistka

        Romana Maćkowiak-Stasik – emerytowany nauczyciel języka polskiego w Jabłonce, pasjonatka regionalizmu, malarka

        KLASY I - III

        1. MIEJSCE: Hanna Dorczak – Szkoła Podstawowa nr 1 w Mszanie Dolnej
        2. MIEJSCE: Franciszek Toporkiewicz- Szkoła Podstawowa nr 2 w MszanieDolnej
        3. MIEJSCE: Jan Miechur -  Zespół Placówek Oświatowych w Podobinie
           

        WYRÓŻNIENIA:

        Kinga Kuczaj– Szkoła Podstawowa nr 2 w Lubomierzu
        Maja Nowak - Szkoła Podstawowa nr 1 w Kasince Małej

        Julia Kościelniak – Zespól Szkoły i Przedszkola w Olszówce

        KLASY IV-VI     

                    
         1. MIEJSCE: Lena Kubik - Szkoła Podstawowa nr 2 w Mszanie Górnej

        Lena Kuchata– Szkoła Podstawowa w Niedźwiedziu

        2.MIEJSCE: Julia Karpierz - Szkoła Podstawowa nr 1 w Mszanie Dolnej     

        3. MIEJSCE: Lena Kuczaj – Zespół Placówek Oświatowych w Podobinie

        WYRÓŻNIENIA:

        Mikołaj Trybus - Szkoła Podstawowa nr 2 w Mszanie Górnej

        Anna Wiewiórka –Zespół Szkoły i Przedszkola w Łostówce

        Julia Grabiec – Szkoła Podstawowa w Łętowem

         

        KLASY VII -VIII                     

        1. MIEJSCE: Lena Wasilewska – Szkoła Podstawowa nr 3 w Kasince Małej
        2. MIEJSCE: Magdalena Trembacz – Szkoła Podstawowa w Niedźwiedziu
        3. MIEJSCE: Olga Florek – Zespół Placówek Oświatowych w Podobinie
           

        WYRÓŻNIENIA:

        Złydaszyk Justyna – Zespół Szkoły i Przedszkola nr 1 w Kasinie Wielkiej
        Blanka Cichorz- Zespół Szkoły i Przedszkola nr 1 w Kasinie Wielkiej
        Wiktoria Bierowiec- Zespół Szkoły i Przedszkola nr 2 w Kasinie Wielkiej

      • Wyniki etapu szkolnego

      • W części czytelniczej wzięło udział 23 uczniów z klas 1-8. 

        W kategorii klas 1-3 wyłoniono następujące miejsca:

        1. Edyta Mrózek
        2. Aleksandra Dziedzina
        3. Szymon Kordeczka

        W kategorii klas 4-6 wyłoniono następujące miejsca:

        1. Natalia Jarosz
        2. Anna Plechowicz
        3. Lena Knapczyk

        W kategorii klas 7-8 wyłoniono następujące miejsca:

        1. Joanna Chorągwicka
        2. Małgorzata Ogiela
        3. Joanna Dudzik

        Część plastyczna cieszyła się dużym powodzeniem, bo aż 65 prac było ocenianych przez jury, co okazało się niełatwym zadaniem.

        W kategorii klas 1-3 wyłoniono następujące miejsca:

        1. Katarzyna Kołodziej
        2. Anna Pietrzak
        3. Maja Wiewiórka

        W kategorii klas 4-6 wyłoniono następujące miejsca:

        1. Anna Wiewiórka
        2. Michał Dudzik
        3. Milena Węglarz

        W kategorii klas 7-8 wyłoniono następujące miejsca:

        1. Roksana Łabuz
        2. Wiktoria Mytych
        3. Martyna Banaśkiewicz

      • Regulamin

      • Regulamin Konkursu Czytelniczo-Plastyczny „Góralskie Cytanie” Gwarowych  Tekstów  Literatury  Regionalnej Podhala, Orawy, Spisza, Ziemi Zagórzańskiej, Pienin VIII edycja Ziemi Zagórzańskiej
                                                                                    

        Regulamin konkursu

  • Lorem ipsum dolor

      • Morbi volutpat enim

      • Etiam lacinia feugiat libero, quis sodales metus porta quis. Proin maximus feugiat ipsum id rhoncus. Donec quis dolor eu est sagittis cursus sed eu ex. Suspendisse bibendum dignissim justo. Aliquam vestibulum magna at iaculis eleifend. Sed mattis ligula et sem egestas rutrum. Vestibulum

      • Placerat ipsum

      • Etiam lacinia feugiat libero, quis sodales metus porta quis. Proin maximus feugiat ipsum id rhoncus. Donec quis dolor eu est sagittis cursus sed eu ex. Suspendisse bibendum dignissim justo. Aliquam vestibulum magna at iaculis eleifend. Sed mattis ligula et sem egestas rutrum. Vestibulum

      • Aliquam congue fermentu

      • Etiam lacinia feugiat libero, quis sodales metus porta quis. Proin maximus feugiat ipsum id rhoncus. Donec quis dolor eu est sagittis cursus sed eu ex. Suspendisse bibendum dignissim justo. Aliquam vestibulum magna at iaculis eleifend. Sed mattis ligula et sem egestas rutrum. Vestibulum

      • Placerat ipsum

      • Etiam lacinia feugiat libero, quis sodales metus porta quis. Proin maximus feugiat ipsum id rhoncus. Donec quis dolor eu est sagittis cursus sed eu ex. Suspendisse bibendum dignissim justo. Aliquam vestibulum magna at iaculis eleifend. Sed mattis ligula et sem egestas rutrum. Vestibulum

      • Morbi volutpat enim

      • Etiam lacinia feugiat libero, quis sodales metus porta quis. Proin maximus feugiat ipsum id rhoncus. Donec quis dolor eu est sagittis cursus sed eu ex. Suspendisse bibendum dignissim justo. Aliquam vestibulum magna at iaculis eleifend. Sed mattis ligula et sem egestas rutrum. Vestibulum

      • Aliquam congue fermentu

      • Etiam lacinia feugiat libero, quis sodales metus porta quis. Proin maximus feugiat ipsum id rhoncus. Donec quis dolor eu est sagittis cursus sed eu ex. Suspendisse bibendum dignissim justo. Aliquam vestibulum magna at iaculis eleifend. Sed mattis ligula et sem egestas rutrum. Vestibulum

    • Logowanie